2018   - Un potlock qui jongle avec le bonheur 2017   - Faire danser les cultures au Québec : un rêve ?...   - Une rencontre chère à Abdoul Tremblay...   - L'île éphémère   - Ensemble sur la même tige de bambou... 2016   - Oui à explorer le jumelage...   - Comment les Québécois nous voient-ils ?   - La vie dans un camp de réfugiés   - Pour que l'Eldorado ne tourne pas en el-dos-à-dos...   - Des choses à savoir de part et d'autre...   - Quel « nous » allons-nous tricoter ensemble ?   - Comprendre l’autre, jusqu’à déboucher ensemble sur un projet commun 2015   - C'est un sacré beau défi qui arrive chez nous !   - La femme est l'avenir de l'homme   - On est fait phares !...   - Ça a changé ma vie...   - Aujourd’hui je décide que je suis Québécoise : c’est ici que je vais m’épanouir !   - À chaque fois que je fais connaissance avec une personne nouvelle, c’est comme ouvrir un livre.   - Le Québec vu d'un oeil iranien : liberté, sécurité   - Des cadeaux culturels qui nous viennent d'Haïti 2014   - Quelque part entre les valeurs d’ici et celles de là-bas...   - Ce sont les Autochtones qui nous rappellent nos racines   - Ça y est, le bateau est à l'eau à nouveau !. 2013   - Il est devenu mon pays intérieur   - Quand c'est qu'on devient Québécois ?   - Du courage de nos ancêtres immigrants (sortie)   - La petite planète est bien vivante   - Une petite planète autour de la table!   - C'était notre premier café-rencontre   - Je suis partie du Mexique, mais le Mexique n'est pas parti de moi

Présentation   - Recevoir & Donner ... Réfugiés   - Comment aider ? Pratiquer le français   - Des organismes offrent... Rencontres   - Danses carrées québécoises   - La Casa Latino-américaine   - Le Centre RIRE 2000   - Le Mieux-être des immigrants   - Les Cercles de confiance Autres jumelages   - Quelques programmes... Outils   - Pour dire «Bonjour !»   - Entrepreneur-e interculturel-le, moi?   - Apprendre le Québec   - Joindre ses députés   - Pour aimer l'hiver   - Pour les enseignants et animateurs Formations   - Informatique Services   - Services & programmes Offres & Demandes   - Des gens offrent...   - Des gens demandent... Lire & Voir   - Avec les Premières nations   - La Franco-Amérique   - Zones de chocs Média communautaires   - Immigrants de la Capitale   - Radio-Galilée